バラエティ番組のテロップで「ゆうちゃみ」という文字を見慣れた視聴者にとって、彼女の戸籍上の名前が古川 優奈（こがわ ゆうな）であるという事実は、どこか上品でクラシカルな響きを帯びて映ります。ここで注目したいのが苗字の読み方です。一般的に「古川」は「ふるかわ」と読まれるケースが大半を占めますが、彼女の場合は濁音の入る「こがわ」が正式な読みです。
番組の企画やインタビューでも、共演者から「古川さんって誰？」とイジられる場面が度々見られますが、本人はいたって誇らしげに応対しています。関係者の証言によると、「優奈」という名前には、「優しく、周囲の人々を明るく包み込む大きな人間になってほしい」という両親の願いが込められているとのこと。派手なメイクや明るいヘアカラーの奥にある、礼儀正しく誰に対しても腰が低い現場での立ち振る舞いは、まさにこの本名が示す通りの人柄を体現しています。
ネット上では「本名が清純派女優のようでギャップ萌えする」「卒業アルバムの写真と名前の雰囲気が完全に一致している」といった声が根強く、ギャルタレントとしての記号性に収まらない多面的な魅力が、名前という最もパーソナルな要素からも浮き彫りになっています。
