ユカイ夫妻を語る上で欠かせないのが、子どもたちの誕生にまつわる壮絶な歴史です。結婚当初、子どもを熱望していた二人に突きつけられたのは、ユカイ自身の「無精子症」という診断結果でした。精液中に精子がまったく確認できない男性不妊の宣告を受けたユカイは自責の念に苛まれ、一時は妻に離婚を切り出すほど打ちのめされました。
しかし、妻たんぽぽさんは「子どもがいなくても二人で楽しく生きていけばいい」と夫を支え続けました。その後、精巣からわずかな精子を直接採取する過酷な手術（TESE）と顕微授精に踏み切り、見事に懐妊。この赤裸々な体験は2011年に出版された自著『タネナシ。』に克明に記され、当時タブー視されていた男性不妊に光を当てて社会的議論を呼び起こしました。
苦難の治療を経て、2010年2月に第1子となる長女・新菜（にいな）さんが誕生。さらに翌2011年11月には、第2子・第3子となる双子の男児（頼音＝らいおん君、匠音＝しょーん君）が無事に産声を上げました。
2026年を迎えた現在、長女はアーティスティックスイミング（旧シンクロナイズドスイミング）の選手としてジュニア選手権などで目覚ましい実績を積み、アスリートとしての階段を着実に駆け上がっています。双子の息子たちも中学生へと成長し、ユカイと妻は住まいが別であっても、PTA役員の業務や大会の応援、日々の教育サポートにおいて完璧なワンチームとして機能しています。
また、2022年に開設された妻側のオフィシャルアメーバブログ「たんぽぽ公認 妻のブログ（ダイヤモンドユカイ妻）」では、母親としての目線から飾らない言葉で子どもたちの成長記録やユカイへの辛辣ながらも愛情溢れる突っ込みが綴られ、多くの同世代読者から共感を集めています。
