双松バラ園は、南陽市宮内の双松公園内に位置しています。自家用車を利用する場合、東北中央自動車道「南陽高畠IC」から車で約15分、または赤湯バイパスを経由して快適にアクセス可能です。公園周辺には普通車約100台以上を収容できる無料駐車場が完備されています。
週末や見頃のピーク時には、午前11時頃から午後2時頃にかけて駐車場待ちの列が発生することがあります。混雑を避けてゆったり鑑賞したい場合は、開園直後の午前9時台か、日差しが和らぐ午後3時以降の到着を目指すのがベストです。公共交通機関を利用する場合は、山形鉄道フラワー長井線「宮内駅」から徒歩約15分、もしくはJR赤湯駅からタクシーで約10分と、電車と徒歩を組み合わせたアクセスも良好です。