埼玉アイスアリーナは、上尾運動公園のスポーツ複合エリアに隣接して設置されています。公共交通機関および車でのアクセスルートは以下の通りです。
【公共交通機関を利用する場合】
JR高崎線「上尾駅」東口が最寄りとなります。上尾駅東口のバス乗り場（市内循環バスぐるっとくん、または東武バス）から乗車し、「さいたま水上公園前」または「スポーツセンター前」停留所で下車すると徒歩数分でエントランスに到着します。徒歩移動の場合は上尾駅から約20分〜25分程度かかるため、天候や防寒を考慮すると上尾駅からの路線バス利用が最も堅実です。
【車でのアクセスと駐車場】
国道17号線（中山道）沿いに位置し、首都高速埼玉大宮線「与野IC」や圏央道「桶川北本IC」からのアクセスも良好です。上尾運動公園・旧水上公園エリアと共用の大型駐車場が完備されており、駐車料金は基本的に無料で利用できます。ただし、近隣の武道館や陸上競技場で大規模大会が重なる週末は駐車場が満車になる場合があるため、早めの到着が安心です。
