てんどんまんの愛嬌と小気味よいテンポ感を生み出している最大の功労者が、声優の坂本千夏さんです。
坂本千夏さんといえば、日本のアニメ史に燦然と輝く数々の名作で主役級を務めてきた大御所声優です。スタジオジブリ映画『となりのトトロ』のメイ役をはじめ、『デジモンアドベンチャー』のアグモン役、『キャッツ・アイ』の浅谷光子刑事役など、その変幻自在な表現力は業界内外から極めて高い評価を受けています。
てんどんまん特有の甲高く小気味よい高音ボイス、そしてアドリブを交えたリズミカルな台詞回しは、坂本千夏さんの卓越した演技力があってこそ成立しています。共演する三ツ矢雄二さん（カツドンマン役）、山寺宏一さん（かまめしどん役）という声優界の至宝3名による掛け合いは、台本を超えたグルーヴ感を生み出しており、声優ファンにとっても垂涎のクオリティを保ち続けています。
