パドレというキャラクターがここまで絶大な支持を集めた最大の要因のひとつに、ボイスキャストを担当した小野大輔氏の重厚な名演が挙げられます。開発陣の公式インタビュー資料や当時の制作発表会でも言及されている通り、キャスティングにあたっては「冷徹な戦士としての威圧感」と「父親としての不器用で深い慈愛」の双面性を表現できる実力派として満場一致で抜擢されました。
コミュニティやSNS（旧Twitter・現X）、大型掲示板のログを検証すると、プレイヤーからは次のような熱い反響が寄せられています。
「洗脳が解けた瞬間の、震えるような『すまなかった…』という一言で涙腺が崩壊した」
「強敵としての圧倒的なプレッシャーと、守るべき家族を想う男の哀愁が小野大輔さんの声で見事に表現されていた」
「ドラクエ10のボイス実装において、最も成功したキャスティングのひとつ」
戦闘中の威厳に満ちた叫び声から、マローネの前で見せる穏やかな声音まで、計算し尽くされた感情表現がパドレの人間味をより一層引き立てていたことは間違いありません。
