村山徳内まつりのメイン会場は、JR山形新幹線・奥羽本線の「村山駅」西口を出てすぐ目の前という抜群のロケーションに位置しています。新幹線を利用すれば東京駅や仙台駅方面からのアクセスもスムーズであり、混雑や駐車場探しのストレスを避ける意味でも公共交通機関の利用が最も推奨されます。
車で来場する場合、山形自動車道や東北中央自動車道(村山本飯田ICなど)を利用することになりますが、祭り期間中は駅西口周辺の広範囲で大規模な車両通行止め(交通規制)が実施されます。
車利用者のために、村山市役所、楯岡中学校、農村環境改善センター周辺などに無料の臨時駐車場が開設されます。主要な臨時駐車場からは会場付近を結ぶシャトルバスが運行される予定ですので、事前に指定駐車場の場所を確認し、時間に十分な余裕を持って移動してください。