ネット検索で「櫻井翔 奥さん 写真」「顔画像」と打ち込んだ際に表示される情報には、大きな誤解と混同が潜んでいる。閲覧者が注意すべき主要な盲点は以下の通りである。
第1に、過去に熱愛報道があった他女性との画像の混同である。櫻井は過去にテレビ朝日の小川彩佳アナウンサーとの交際が報じられたほか、女子大生との密会報道などが世間を賑わせた。まとめサイトや動画プラットフォームの中には、アクセス数を稼ぐ目的でこれらの女性アナウンサーやタレントの顔写真を「現在の妻」であるかのようにサムネイルに配置している悪質なケースが後を絶たない。
第2に、「一般女性」としての法的肖像権の壁である。彼女は学生時代にミスコンへの出場経験があり、放送局勤務という準公人的一面を持っていたものの、退社後は完全な私人である。そのため、大手週刊誌やテレビメディアが現在の彼女の顔にモザイクをかけずに報道することはコンプライアンス上不可能となっている。現在ネット上に出回っている高画質な素顔写真は、すべて20年以上前の学生時代の記録であり、「現在の顔写真が公式に流出している」という認識は明白な誤認である。
