表現のボーダーラインは、年を追うごとにタイトになっている。少年ジャンプ+などのデジタルプラットフォームで先鋭的なコンテンツが次々と生まれる現代において、古典となった『NARUTO -ナルト-』の奔放さを振り返る意義は極めて大きい。かつて許容されていたお色気描写が、現代のグローバル基準では即座に炎上リスクとなり得る時代だ。
作り手たちは今、世界規模の倫理規定と、日本特有の猥雑で生命力に満ちたユーモアとの間でかつてない綱渡りを強いられている。もしナルトの第1話が今日まったく同じ形で描かれたら、連載は継続できただろうか。多くの編集者やクリエイターがこの問いに頭を抱える。表現の自由を保ちながら商業的成功を収めるためのヒントは、あの煙の中にすべて詰まっていたのかもしれない。
