死柄木弔というキャラクターがこれほどまでに支持された背景には、視聴者コミュニティにおける熱量の高い反応の蓄積があります。大手アニメレビューサイトやSNS、ファンコミュニティの投稿データを横断的に分析すると、ファンの受け止め方には顕著なグラデーションが見られます。
放送初期のSNS上では、「死柄木の声が想像以上に陰気で気味が悪い」「ボソボソして聞き取りにくいが、それが逆に原作の不気味さそのもの」といった、キャラクターへの嫌悪感混じりの高評価が目立ちました。この時期の内山さんは、意図的に滑舌を崩し、喉を鳴らすような発音を選択することで、他者と意思疎通が成立しないサイコパスの質感を徹底して作り込んでいたことが窺えます。
しかし、第5期以降は評価の軸が一変します。「覚醒シーンの内山さんの芝居で鳥肌が止まらなかった」「叫び声から滲み出る魂の痛みに涙が出た」という感想が爆発的に急増しました。狂気の中に「救われなかった子どもの悲鳴」を宿らせた演技は、視聴者に恐怖だけでなく深い同情とカタルシスを同時に突きつけたのです。
