作中で読者に最も強烈な衝撃を与えたのが、ハウスの管理課であるイザベラがレイの実の母親であるという事実だ。二人の歪な絆を結びつける最大の鍵となったのは、レイが時折口ずさんでいた「あのメロディ」だった。
かつてイザベラが妊娠中、お腹の中の我が子に向けてだけ口ずさんでいた愛の唄。胎児の記憶を持つレイはその旋律を覚えており、成長後にふと呟いたことで、イザベラもまたレイが自身の実子であると確信するに至る。敵でありながら血を分けた実の母子。絶望のシステムの中で互いの正体を知りながら対峙し続けた二人の心理戦は、胸を締め付ける名場面となっている。
