パスワードを入力する場所は、ケータ（またはフミちゃん）が暮らす「さくら住宅街」にある「こやぎ郵便」です。自宅から南東に進んだ大通り沿いに位置しており、水色の看板とポストが目印となります。
利用可能になるタイミングは、メインストーリー第2章「カンチのハイテクおにごっこ」をクリアした直後です。ストーリーが第3章に入った段階で郵便局のドアをくぐれば、機能が自動的に解禁されます。
カウンターには3つの窓口が並んでいますが、パスワードを入力するのは一番左の「1番窓口（お届けもの受け取り）」のお姉さんです。話しかけて「パスワード」を選択し、合言葉を入力するとコインがその場で手に入ります。なお、隣の2番窓口はダウンロード特典等の受け取り用、3番窓口は限定妖怪とのバトルに関わる重要窓口となっています。
