まどか夫人の実父は、西武ライオンズの黄金期を支え、後に中日ドラゴンズや福岡ダイエーホークスでも活躍した元プロ野球選手の広橋公寿氏です。引退後は西武や東北楽天ゴールデンイーグルスで打撃・守備走塁コーチを務め、名指導者としても知られています。
2人の出会いのきっかけは、まさにこの球界の縁でした。岩隈氏がプロ2年目を終えたオフシーズン、知人を介した食事の席で広橋氏と知り合い、その場に同席していた娘のまどかさんと対面したことが交際の始まりです。岩隈氏は初対面でまどかさんの誠実で明るい人柄に強く惹かれ、ほどなくして真剣交際へと発展しました。
父親である広橋氏に交際を報告した際、広橋氏は「プロの世界の厳しさを誰よりも知る立場」として、娘の結婚相手が若手投手であることに当初は驚きを示したといいます。しかし、岩隈氏の野球に対する真摯な姿勢と娘への一途な思いを認め、温かく背中を押しました。後に広橋氏が楽天のコーチに就任した際には、義父と娘婿が同じユニフォームを着て戦うという、球界でも極めて珍しい心温まる師弟・家族関係が実現しています。