アニメファンや長年の視聴者の間で時折話題にのぼるのが、「キスケの声優は途中で交代したのではないか?」という疑問です。しかし、制作クレジットおよび公式アーカイブを確認すると、1998年の第1シリーズ第1話から2026年現在の最新エピソードに至るまで、キスケ役は一貫して声優のうえだゆうじ(上田祐司)氏が担当しています。
うえだゆうじ氏は、『ポケットモンスター』シリーズのタケシ役やソーナンス役、『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』の相楽左之助役など、幅広い声域と卓越した演技力で知られる日本を代表するトップ声優のひとりです。
キスケを演じる際、うえだ氏は幼児特有の高いキーと、どこか鼻にかかったような独特のトーンを絶妙なニュアンスで表現しています。語尾の「〜でゴンス」に込められたリズミカルな抑揚や、泣き叫ぶときの「ピィ〜!」という声帯のコントロールは、まさに熟練の職人技です。長期間にわたる放送の中で声のトーンに微細な熟成が見られることが、一部で「声優交代説」が囁かれた要因と考えられますが、実際には初期から変わらぬキャスト陣の熱演が続いています。