Q1:「五」の大字は「伍」以外にありますか?また「阡」と「仟」はどちらを書くべきですか?
A1:「五」の大字としては「伍」の一択です。「千」に関しては「阡」と「仟」の双方が正式な大字として認められていますが、香典袋の文脈では「阡」がより広く親しまれています。どちらを書いてもマナー違反にはなりませんが、書きやすさと認知度から「金伍阡円」をおすすめします。
Q2:中袋に金額を書く欄が横書きになっています。アラビア数字(5,000円)で書いても失礼になりませんか?
A2:全く失礼にはあたりません。横書きの印刷枠が用意されている袋に対して、縦書き用の大字(金伍阡円)を無理に横並びで書く方が不自然です。枠に従って「金 5,000 円」または「¥5,000」と丁寧にアラビア数字で記入してください。
Q3:手元に新札しかありません。アイロンで折り目をつけるべきですか?
A3:アイロンなどの道具を使う必要はありません。お札を縦または横に手で一度二つ折りにし、指で軽く折り目をつけた上で元に戻して中袋に納めれば十分です。「突然の報せを受けて用意した」という姿勢が伝わることが重要です。
Q4:急ぎでコンビニで購入した香典袋に「中袋」が入っていませんでした。別売りの封筒を入れるべきですか?
A4:中袋が入っていない「一重(ひとえ)」の香典袋は、主に関東圏や水引が印刷された簡易袋に多く見られます。これは「不幸が二重に重ならないように」という意味を込めてあえて一重にしている地域性・製品仕様であるため、無理に別の封筒を挟む必要はありません。袋の裏面左下に、直接「黒ペン」で住所・氏名・金額(金伍阡円)を記入してください。