吉澤さんが加入したモーニング娘。4期メンバーは、石川梨華さん、辻希美さん、加護亜依さんという、アイドル史に残る強烈な個性が揃った奇跡の世代でした。天真爛漫な「辻加護」のコンビと、王道アイドル街道を走る石川さんの間で、吉澤さんはサバサバとした兄貴肌のキャラクターとして絶妙なバランサーの役割を果たします。
バラエティ番組『HELLO! MORNING』などでは、飾らないリアクションと鋭いツッコミで笑いを生み出し、従来の「清純派アイドル」の枠を軽やかに壊していきました。また、ハロー!プロジェクトのフットサルチーム「Gatas Brilhantes H.P.(音楽ガッタス)」ではキャプテンを務め、本気のスポーツマンシップを見せた姿も多くの支持を集めました。
2005年には矢口真里さんの脱退に伴い、モーニング娘。第4代リーダーに就任。黄金期から変革期へと向かうグループをキャプテンシーで支え、2007年5月にさいたまスーパーアリーナで行われた卒業コンサートまで、グループの屋台骨として駆け抜けました。