ミステリー作品の文脈と並行して存在するもう一つの真相が、古典的な日本語のなぞなぞです。子供向けクイズや頭の体操として出題される定番パターンには、主に2つの明確なロジックが存在します。
最も有名な解法は、「ワン(1)と4回鳴いたから(1+1+1+1=4)」という足し算のロジックです。犬が「ワン、ワン、ワン、ワン」と続けて吠える様子を数字として計算させ、答えを「4」に導くという言葉遊びです。
さらに別のバリエーションとして、英語の「犬=Dog(ドッグ)」から連想するパターンや、英語の「4=Four(フォー)」を犬の威嚇する声に見立てるケースなどもあります。純粋な言葉遊びであったものが、ネット上の解説動画などで「裏の意味がある」「実は怖い話」と演出されたことで、意味深なミームへと変貌を遂げました。