柳ゆり菜のパーソナルな話題として、世間の注目を常に集めてきたのが、サッカー日本代表でヨーロッパのトップリーグ（ASモナコ等）で活躍する南野拓実選手との関係性です。2人の交際は2020年初頭に報道各社によって報じられ、双方の所属事務所も交際を否定せず、温かく見守る姿勢を示しました。
姉であるタレントの柳いろは夫妻の紹介を通じて知り合った2人は、日本とヨーロッパという約1万キロの遠距離でありながら、互いの多忙なスケジュールを尊重し合いながら誠実に関係を育んできました。サッカー選手としての過酷なシーズンを戦い抜く南野選手と、日本で表現者としての地位を固める彼女のスタンスは、過度なアピールを好まない誠実なカップルとしてファンからも好意的に受け止められています。
2026年現在に至るまで、メディアによる結婚のタイミングに関する憶測は度々浮上していますが、両者ともに自身のキャリアにおいて重要な局面を迎えており、公私ともに慎重かつ着実に歩みを進めている様子が伺えます。プライベートの充実が、彼女のスクリーン上での成熟した色香や包容力のある芝居に深みを与えていることは間違いありません。
