ソーシャルメディアやQ&Aサイト等で見られる代表的な誤解として、「罠を仕掛けて待ち構えている側が主導権を握っている状況でのみ使う」という思い込みがあります。
もちろん軍記物などで「罠に敵が誘い込まれた」状況で「飛んで火に入るとはこのことだ」と使われる頻度は高いですが、本質はあくまで「向かっていく当事者の無分別と自制心の欠如」にあります。仕掛けられた罠がなくても、客観的に見て危険極まりない環境へ自ら吸い寄せられていく行動全般に適用されます。
ソーシャルメディアやQ&Aサイト等で見られる代表的な誤解として、「罠を仕掛けて待ち構えている側が主導権を握っている状況でのみ使う」という思い込みがあります。
もちろん軍記物などで「罠に敵が誘い込まれた」状況で「飛んで火に入るとはこのことだ」と使われる頻度は高いですが、本質はあくまで「向かっていく当事者の無分別と自制心の欠如」にあります。仕掛けられた罠がなくても、客観的に見て危険極まりない環境へ自ら吸い寄せられていく行動全般に適用されます。