甲斐翔真を語る上で欠かせない原点が、2016年から2017年にかけて放送された『仮面ライダーエグゼイド』です。彼が演じたバグスターの幹部・パラド（仮面ライダーパラドクス）は、無邪気な遊戯性と底知れぬ冷酷さを併せ持つ複雑なキャラクターでした。主人公・宝生永夢との宿命的な対峙を通じて見せた狂気と慟哭の演技は、特撮ファンの記憶に深く刻まれています。
その後、2020年に上演された『デスノート THE MUSICAL』の夜神月（ライト）役にオーディションで大抜擢されたことが、彼の運命を大きく変えました。本格的なミュージカル初挑戦にして初主演という極限のプレッシャーの中、演出家の厳しい指導をスポンジのように吸収。新世界の神を自称するエリート高校生の内面崩壊を歌と芝居で見事に具現化し、演劇界に鮮烈なデビューを飾りました。
長身185cmという舞台映えする体躯は、海外演出家が手がける大型グランドミュージカルにおいて極めて強力なアドバンテージとなります。欧米の俳優と並んでも見劣りしないスケール感と、重厚なオーケストラの生演奏に埋もれない響き渡る声量は、特撮出身の若手俳優という枠組みを軽々と飛び越え、次代のミュージカル界を担う主役へと押し上げました。
