シティホテルでありながら広々としたリフレッシュ空間を備えている点も、本ホテルの大きなストロングポイントです。6階に位置する宿泊者専用の大浴場「泉の湯」は、長時間の寺社巡りやビジネスワークで疲れた体を芯から癒やしてくれます。
利用にあたって把握しておきたいのが、ホテル日航奈良の大浴場「泉の湯」の利用時間です。夕方の15:00から24:00まで、そして翌朝は6:00から9:30（最終入場は各30分前）となっており、夜の到着が遅くなった場合や朝風呂で一日をスタートしたい場合にも柔軟に対応しています。
客室環境に目を向けると、ホテル日航奈良のアメニティや客室設備は利便性と快適性を重視した構成です。上質な眠りをサポートするシモンズ社製ベッドをはじめ、加湿空気清浄機、無料Wi-Fi、各種スマートフォン対応の充電設備が標準完備されています。バスアメニティも肌触りや香りに配慮されたブランドが採用されており、清潔感のある空間が維持されています。
マイカー利用者にとって気になるホテル日航奈良の駐車場料金と割引については、ホテル地下に自走式駐車場（市営駐車場共用）が完備されています。宿泊者には優待割引料金（1泊あたり1,200円前後、入庫から24時間適用など）が用意されており、駅直結型ホテルとしては極めて良心的な設定です。周辺のコインパーキングを探す手間なく安心して駐車可能です。
