Q1:due toの直後に主語+動詞(SV)を置くことはできますか?
A1:直接SVを置くことはできません。due toは前置詞句であるため、直後には名詞または動名詞が来ます。文(SV)を続けたい場合は、「due to the fact that + SV」とするか、接続詞の「because + SV」を使用してください。
Q2:be due to do と be due to 名詞 はどのように見分ければ良いですか?
A2:toの直後が「動詞の原形」であれば「〜する予定である(スケジュール)」を意味します。一方、toの直後が「名詞句」であれば「〜が原因である(理由)」という意味になります。
Q3:ビジネスメールの文頭で理由を述べる際、最も無難な表現はどれですか?
A3:一般的なビジネスメールであれば「Due to [名詞], ...」で何ら問題ありません。より格式や文法の厳密さを担保したい場合は「Owing to [名詞], ...」や「Because of [名詞], ...」を選択すると、いかなる読み手に対しても文法的な指摘を受けるリスクがゼロになります。