『ハニーレモンソーダ』がメディアミックス展開される中で、あゆみ役を演じたキャスト陣の好演も作品の魅力を大きく底上げしています。
実写映画版で遠藤あゆみ役を演じたのは、モデル・女優として高い表現力を誇る岡本夏美です。原作から飛び出してきたかのような華やかなルックスと抜群のスタイル、そして羽花を包み込むような快活な演技は、原作ファンからも「あゆみそのもの」と絶賛を集めました。
TVアニメ版で声を担当したのは、トップ声優の高橋李依です。芯の強さと少女らしい繊細さを巧みに使い分ける声の演技により、明るいトーンの裏側にあるあゆみの揺らぎや健気さが見事に表現され、キャラクターの深みをさらに際立たせています。
