甚平を着る際、最も多くの人が混乱し、かつ絶対に間違えてはならないのが「前合わせの向き」です。和装の世界では、前合わせの向き一つで慶事と弔事が完全に分かれます。甚平における正しい着方は、男女や年齢を問わず一貫して「右前（みぎまえ）」です。
ここで多くの人が陥るのが、「右前」という言葉の解釈のズレです。和装における「前」とは「手前（身体に近い内側）」を意味します。つまり、「自分から見て右側の身頃を先に胸に当て（内側に入れ）、その上から左側の身頃を重ねる（外側にする）」状態が正しい右前です。外見上は、相手から見て左側の布が上に見え、右手ですっと懐に手が入る状態になります。
なぜこれが厳格に求められるのか。その理由は、古来の葬儀における「死装束（経帷子）」が関係しています。仏教や日本の伝統儀礼では、現世と来世を逆にする「逆さ事（さかさごと）」の風習があり、故人には左の身頃を内側に、右の身頃を外側にした「左前」で着せます。生きている人間が左前で甚平を着ることは、周囲に死装束を連想させ、極めて縁起が悪いとされるため、甚平の前合わせマナーとして最も厳重に警戒すべきポイントなのです。
洋服に慣れ親しんだ現代人が誤りやすい背景には、洋服の「男性は右前（左が上）、女性は左前（右が上）」というボタン構造の違いがあります。この洋装ルールを甚平に持ち込み、「女性だから左前」と思い込んで着てしまう事例が後を絶ちません。しかし、日本の伝統装束において甚平の右前と左前のルールは全人類共通であり、性別による違いは一切存在しないことを銘記してください。
