ドン・キホーテ境大橋店を訪れる際に避けて通れないのが、千葉県と茨城県を繋ぐ主要幹線・境大橋の交通事情です。店舗は橋の茨城県側アプローチ部分に近接しており、朝夕の通勤時間帯や週末の行楽帰りには、利根川を渡る車両によって激しいテールツーターンが発生します。
駐車場は約200台以上のキャパシティを誇りますが、千葉方面（野田・関宿方面）から橋を渡ってアクセスする場合、対向車線の途切れを待つ右折入場は渋滞の原因となるだけでなく、接触事故のリスクを孕みます。安全かつ迅速に入庫するためには、手前の立体交差や側道を利用して橋の下をくぐり、左折進入できるルートへ迂回するのがプロのドライバーも実践する鉄則です。
