本作におけるアイリッシュの暗躍は、警察組織のセキュリティを根底から揺るがす戦慄のサスペンスを生み出しました。事件の時系列と彼の緻密な行動計画を検証すると、その卓越したプロフェッショナルぶりが際立ちます。
松本管理官 変装の真相は、長野県の山中に本物の松本管理官を監禁し、その生命を維持したまま、わずかな特徴や口調、傷跡までも完璧に再現するというものでした。警察上層部の内部情報をリアルタイムで組織に流しつつ、広域連続殺人事件の被害者たちが持っていた麻雀牌の謎を警察より先に解読。組織の潜入捜査官（NOC）リストが入ったSDカードを持つ真犯人を特定し、先回りしてカードを手中に収める手腕は見事というほかありませんでした。
しかし、物語は東都タワー 狙撃事件という凄惨な結末を迎えます。展望台に現れたコナンに正体を暴かれたアイリッシュは、コナンを気絶させ連行しようとしますが、タワー上空に突如としてジンの操縦する戦闘ヘリ（アパッチ）が飛来。アイリッシュ 死亡シーン詳細まとめとして知られるこの場面では、ジンは何の躊躇もなくキャンティに狙撃を命令しました。胸を撃ち抜かれ、倒れ伏すアイリッシュ。さらにジンは証拠隠滅のため、展望台全体へ向けて容赦ない機銃掃射を開始します。
崩落するタワーと飛び交う凶弾の嵐の中、立ち上がったアイリッシュは、逃げ惑うコナンを背後から包み込むようにして自らの肉体で銃弾を受け止めました。血を吐きながら床に崩れ落ちた彼が、朦朧とする意識の中で残した言葉――それが映画史に残る「アイリッシュ 最期の名言」です。
「工藤新一…いくら姿を変えても、お前だけは…追い続けてくれよ…」
この言葉は、ジンに敗北した自身の無念を託すと同時に、自らの正体を隠し孤独に戦い続ける工藤新一という探偵に対する、最大の賛辞と激励でした。アイリッシュの息絶えた表情には、組織の呪縛から解き放たれた安らぎすら漂っていました。
