「世界で唯一日本語が公用語の国」というフレーズは、インターネット上でキャッチーに拡散された都市伝説的な誇張を含んでいます。現実のパラオは、美しいパラオ語の響きと流暢な英語が飛び交う、主権を持った誇り高き太平洋の島国です。
しかし、その言葉の誇張を一枚剥ぎ取った先にある真実こそが、実に魅惑的です。100年以上前の日本統治時代に導入された言葉が「ツカレナオース」や「アジダイジョーブ」として形を変え、人々の日常会話に自然に息づいている光景は、世界中のどの国を探しても見出せません。
「日本語だけで行ける手軽なリゾート」という幻想を捨て、基礎的な英語をポケットに忍ばせながら、両国の歩んできた歴史に敬意を払って接する。それこそが、パラオの澄み渡る海と温かな人々の笑顔を最も深く、豊かに味わうための確かな旅のコンパスとなるはずです。 （出典: パラオ 日本 語（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
