中国の史書『三国志』の中にある『魏志倭人伝』。そこに記された「帯方郡から邪馬台国まで1万2000里」という距離や「南行」という方位の矛盾は、長年にわたり研究者を苦しめてきた。だが、2026年の最先端地理情報システム（GIS）と当時の海洋流速モデルが、この解読不能とされた暗号に切り込んだ。
研究チームは当時の中国で使われていた「短里」の単位を、実際の沿岸地形と航海データへ適用。その結果、帯方郡から対馬、壱岐を経由し、陸路と水路を組み合わせて移動する際の実効距離と一致することが判明した。文献の誤記として切り捨てられていた記述は、当時の航海士が残した極めて緻密な移動ログだった可能性が高い。
