掲載誌の発売直後、当時の巨大掲示板（5ちゃんねる等）や画像共有サイトでは「平野綾 水着 画像」の検証スレッドが乱立し、瞬く間に拡散されました。「背中側に来るはずの布地やロゴタグの位置がおかしい」「胸元のカッティングが不自然」といった指摘が相次ぎ、ネット上のファンコミュニティは騒然となりました。
当時のファンの反応は、大きく二分されていました。
- 擁護・心配派：「多忙すぎる彼女に無理なグラビアをやらせている事務所や現場スタッフの責任」「チェック体制はどうなっているのか」という制作側への批判。
- ネタ化・消費派：「天然エピソードとして面白すぎる」「むしろ貴重なレアカット」と面白がるネットスラング的な盛り上がり。
当時は『涼宮ハルヒの憂鬱』『DEATH NOTE』『らき☆すた』といった社会現象級の作品で主役を務めていた全盛期であり、声優が一般週刊誌や青年誌の表紙グラビアを飾る「声優グラビアバブル」の黎明期でした。ビジュアル面での露出が急増する一方で、グラビア専門のタレントとは異なり、声優本人のサポート体制や現場の専門知識が追いついていなかったことが浮き彫りとなった瞬間でもありました。
