内田氏のパートナーである妻の榎田優紀さんは、小学校時代からの幼馴染として知られています。長年友人関係であった二人は、内田氏がドイツ・ブンデスリーガのシャルケ04で活躍していた時期に真剣交際へと発展し、2015年5月に晴れて結婚を発表しました。
多くのファンが関心を寄せる内田篤人の子供の名前ですが、現在に至るまで公式には一切公表されていません。アスリートやタレントの家庭では子供の実名を明かすケースもありますが、内田夫妻は徹底してプライバシーを保護する教育方針を貫いています。
テレビ番組の特集やインタビューにおいて内田氏は、愛娘たちを呼ぶ際に家庭内でのニックネームや「上の子」「下の子」といった表現を用いており、子供たちの将来や安全面を最優先に考えた慎重な姿勢が窺えます。