高校選びにおける最大の指標の一つが学力レベルです。山梨県立日川高等学校の偏差値は概ね54〜56のレンジで安定しており、県内の公立高校全体の中でも上位グループに位置しています。甲府エリアのトップ進学校群に次ぐポジションを確立しており、峡東地区（山梨市・甲州市・笛吹市）においては中核を担う普通科高校です。
山梨県の公立高校入試制度において、受験難易度と倍率は「前期募集」と「後期募集」で大きく様相が異なります。部活動の実績や面接・特色適性検査が重視される前期募集では、運動部で顕著な実績を残した生徒を中心に高倍率となる傾向が見られます。一方、学力検査（5教科）が課される後期募集の実質倍率は1.05倍〜1.18倍程度で推移しており、極端な高倍率にはなりにくいものの、足切りラインを意識した手堅い出願が求められます。
合格ボーダーラインの目安としては、県統一テストや校内実力テストにおいて320点〜340点前後（500点満点）が安全圏の一つの基準とされています。内申点（調査書点）については、オール3から4への積み上げが必須であり、評定合計33〜36（45満点）を確保しておくことが後期選抜を優位に進める鍵となります。
