中川翔子がグラビアの第一線へ鮮烈にカムバックした直接の契機は、2021年夏に公開された1本のYouTube動画でした。「水着を着てプールへ行く」という企画で披露されたビキニ姿は、公開直後からSNS上で爆発的な拡散を記録。再生回数は瞬く間に1,200万回を突破し、コメント欄には世代を超えた絶賛の声が溢れかえりました。
当時、すでにタレント・文化人としての地位を盤石にしていた彼女にとって、本格的な水着撮影は大きな挑戦でした。しかし、この動画への圧倒的な反響と出版業界からの熱烈なオファーを受け、2022年に週刊プレイボーイの表紙＆巻頭グラビアへの登場が実現。さらに、同年6月にはデビュー20周年を記念した写真集『ミラクルミライ』（講談社）を刊行する運びとなったのです。
かつて「20代前半でグラビアは卒業」という暗黙の了解が存在していたアイドル・グラビア界において、30代後半での電撃復帰とメガヒットは業界の常識を覆すエポックメイキングな出来事となりました。単なる懐古趣味にとどまらず、現在の磨き抜かれた姿を堂々と提示したことが、多くの読者に鮮烈なインパクトを与えています。
