桐箱の箱書は、作品のジャンルや箱の形状によって視覚的なバランスの黄金律が存在します。ここでは代表的な陶芸作品と掛け軸のレイアウト作法を整理します。
陶芸作品(正方形・立方体の桐箱)のレイアウト
蓋表の中央よりわずかに右寄りの位置から、天地(上下)に適度な余白を残して作品名を縦書きします。蓋裏は、左下(左側下部から3分の1程度)のスペースに作者の雅号や工房名を記し、その署名の真下に落款印を1顆(または雅号印と名印の2顆)押捺します。落款が署名より大きすぎると全体の調和を損ねるため、文字の大きさに合わせた小ぶりの角印を用いるのが品格を保つポイントです。
掛け軸(長方形の細長い桐箱)の箱書きルール
掛け軸用の細長い桐箱では、蓋表の中央に「画題(作品の題名)」を縦一本で配置します。蓋裏には左端に近い位置へ「作者名(または鑑定者名)」を書き、その下に落款を押します。掛け軸の箱は天地が分かりにくいため、蓋の「天(上側)」を必ず確認してから筆を執ることが極めて重要です。