Q1：skyscraperとhigh-riseの最もシンプルな見分け方は何ですか？
A1：おおむね高さ150m（約40階以上）を超え、街のシンボルとなるような極めて高い建物を「skyscraper」、7〜10階建て程度を含む高層建築全般を構造的に呼ぶ場合は「high-rise」と区別するのが最も明快です。
Q2：ブルジュ・ハリファ（828m）のような桁違いのビルはどう表現しますか？
A2：一般的な会話では「skyscraper」や「the world's tallest building」で通じますが、建築やメディアの正式な区分では高さ600m以上のビルを「Megatall（メガ・トール）」と呼びます。
Q3：「高層階に住んでいる」と英語でスマートに伝えるには？
A3：「I live on a high floor of a high-rise building.」またはシンプルに「I live in a high-rise apartment.」と伝えるのが自然で正確です。 （出典: 超 高層 ビル 英語（Yahoo!ニュース））
