海外ロケの現場は、決して華やかなことばかりではなかった。年間数十カ国を巡るハードな日程の中、撮影スタッフは常に「ジーンちゃんに命を吹き込む」ことに心血を注いでいた。
雨の日のロケでも、現地の過酷な気候の中でも、画面の中のジーンちゃんは常に活き活きとしていなければならなかった。現地の一般客がパペットを見て笑い出し、そこから自然な会話が生まれる瞬間をカメラは決して逃さなかった。「ジーンちゃんがいたからこそ、現地の人々が警戒心を解いて笑顔を見せてくれた」と当時のスタッフは懐かしむ。国境や言葉の壁をあっさりと越えてしまう魔法が、あのパペットには宿っていたのだ。
