巨額のバジェットと文化的価値を兼ね備えた「ドレの深夜食堂」を巡り、映像配信業界の巨大プラットフォーム間では熾烈な争奪戦が繰り広げられている。オリジナルシリーズを世界展開してきたNetflixが先行していると見られていたが、ここに来てクオリティ至上主義を掲げるHBO Maxが急浮上した。
日本発のIPをグローバル市場へどう届けるか。単なるローカライズに留まらず、各国のローカル文化と融合させる試みは、今後のストリーミング市場における新たな勝ち筋になり得る。業界関係者の間では、配信権の行方だけでなく、同時リリースが噂されるコラボレーション・アルバムの配信プラットフォームにも注目が集まっている。
