引退直後の1975年6月、姉の伊藤エミさんは当時ザ・タイガースからソロ歌手として大活躍していた沢田研二(ジュリー)さんと結婚しました。7歳年上のエミさんとトップアイドルだった沢田さんの結婚は、日本中を揺るがすビッグニュースとなりました。
1979年には長男が誕生し、エミさんは家庭に入って夫と息子を支える生活を送っていました。しかし、1980年代に入るとすれ違いが生じ始め、1987年に約12年間の結婚生活に終止符を打ちました。
当時、沢田研二さんが女優の田中裕子さんと映画共演をきっかけに関係を深めたことが離婚の大きな要因として大々的に報道されました。この離婚に際して沢田さんが支払った慰謝料は、当時の芸能界史上最高額とされる約18億1800万円(自宅や預貯金を含む総資産の大部分)に達したと報じられています。
離婚後、エミさんはマスコミの取材攻勢に対して一切口を開かず、元夫を非難することもありませんでした。女手一つで息子の教育に専念し、妹のユミさんや親族の支えを受けながら、静かで誇り高い生活を維持し続けました。成人した長男は音楽関係の仕事に携わっていると伝えられていますが、一般人として穏やかに暮らしています。