乙一のパーソナリティを語る上で欠かせないのが、本名である安達寛高名義での活動と、映画監督・押井守氏の娘である映画ライター・小説家の押井友絵(おしい ともえ)氏との結婚生活です。
2006年に結婚を発表した際、カルチャー界隈には大きな衝撃が走りました。日本を代表するアニメーション映画の巨匠・押井守氏の義理の息子となった安達氏は、義父との対談や共著企画などでも独特の飄々としたユーモアを発揮。家庭環境が彼の表現活動にポジティブな刺激を与えていることは間違いありません。
本名の安達寛高名義では、幼少期からの夢であった映画制作に本格的に進出。2020年公開のホラー映画『シライサン』では長編映画の監督・脚本を務め、小説執筆で培った「恐怖演出のメカニズム」を映像表現へと見事に昇華させました。文学の世界では複数のペンネームを使い分けながら、映像の現場では本名で対峙するというスタンスは、クリエイターとしての自立性と表現領域の住み分けを物語っています。