車での来場者が大多数を占めるゆめはっとには、敷地内および隣接スペースに約400台規模の無料駐車場が完備されています。しかし、大ホールの満席公演や複数イベントの重複開催時には、開演30分前〜45分前頃から周辺道路を含めて一気に混雑します。
車で訪れる場合は、開場時間の直後を目安に現地到着を目指すのがベストです。万が一敷地内が満車となった場合に備え、周辺の市営臨時駐車場や原町中央エリアのパーキング位置を把握しておくと焦らずに行動できます。
公共交通機関を利用する場合、最寄り駅はJR常磐線の「原町駅」です。駅から会館までは徒歩約20分、タクシーを利用すれば約5分で到着します。市内巡回バスも運行されていますが、本数が限られているため、遠方から電車でアクセスする際はタクシーの相乗りや事前配車の予約が安心です。