作品の卓越した完成度を支えたのは、フランスの名門インディペンデントアニメーションスタジオであるSacrebleu Productionsと、気鋭のプロデューサー兼共同脚本家マティス・カジャのタッグである。独立系スタジオの手による小規模な制作体制でありながら、ハリウッドの大作スタジオ作品を凌駕する映像美を実現してみせた。
特筆すべきは、オープンソースの3D制作ツールを基盤としながら、カメラワークに圧倒的な実写感をもたらした技術的革新だ。マティス・カジャをはじめとするプロデューサー陣は、長回しのワンカット表現を多用することで、まるでドキュメンタリーカメラマンが水没した世界に同行しているかのような臨場感を生み出すことに成功した。CG特有の無機質さを排除した温かみのある3Dアニメーション映画の表現手法は、映画業界全体に大きな衝撃を与えている。
