検索頻度の高い「5mは何フィートか」という問いに対する正確な答えは、16.4042フィートです。ただし、海外の製品仕様や建築関係の図面で小数点以下のフィート表示がそのまま使われるケースは多くありません。英語圏では端数を「インチ」に置き換えて表現するのが一般的だからです。
1フィートは12インチで構成されているため、小数点以下の「0.4042フィート」に12を掛けると約4.85インチになります。つまり、正確なフィートインチ換算を行うと、5メートルは「16フィート4.85インチ(16ft 4.85in)」と表記されます。
実務やショッピングにおいては、四捨五入して「約16.4フィート」または「約16フィート5インチ」と覚えておけば、寸法の食い違いによるトラブルを十分に防ぐことができます。