インターネット上では、ビジュアルの劇的な変化に伴い「性別適合手術を受けたのか」「戸籍上の性別を変更したのか」といった極端な噂が飛び交うことがあります。しかし、これらの憶測は公式な事実とは大きくかけ離れています。
公式発表や本人の言葉を精査すると、性別適合手術や戸籍変更を行ったという事実は一切公表されていません。本人が一貫して発信しているのは、「男らしく、または女らしくという固定観念に縛られず、人間・氷川きよしとして美しく生きたい」というメッセージです。
愛称である「Kiina（キリーナ）」についても、本名（山田清志）の「きよし」に由来する自然な呼び名であり、女性名を意味するものではありません。「氷川きよし」という演歌歌手としての偉大なキャリアを否定するのではなく、より自由で多面的な自分自身を表現するための呼称として定着しました。
社会が勝手に「女性化」とラベルを貼りたがるのに対し、本人はあくまで「ジェンダーレスな自己の確立」を目指している点が最大のポイントです。性別の枠に収める見方そのものが、旧来のステレオタイプに囚われた視点と言えます。
