ネット検索で「トルコキキョウ 花言葉 怖い理由」と調べる人が後を絶たない最大の理由は、検索エンジンのサジェスト機能が不安を増幅させている点にあります。結論から言えば、国内外の花言葉辞典や園芸関連の公的資料をどれほど精査しても、トルコキキョウの花言葉に不吉・恐怖・呪いを意味する言葉は存在しません。
花全体に共通して冠されている代表的な花言葉は、「すがすがしい美しさ」「優美」「感謝」「希望」「思いやり」です。いずれも相手を深く敬い、幸福を願う温かなメッセージばかりであり、ブライダルシーンでバラと並ぶ主役級の扱いを受けるのも当然の品格を備えています。
では、なぜ「怖い」という言説が一人歩きしてしまったのでしょうか。取材を進めると、人々の記憶と知識の隙間に生じた「3つの誤解の連鎖」が浮き彫りになってきました。