平田良介というプレイヤーを語る上で欠かせないのが、その圧倒的な守備力と勝負強さだ。バンテリンドーム ナゴヤの広い外野フェンス際で見せた数々のファインプレー。ライトからの鋭い返球でランナーを刺すレーザービームは、相手チームにとって恐怖そのものだった。名手としてゴールデングラブ賞を獲得し、打撃でも強打の外野手としてベストナインに輝いた実績は伊達ではない。
特に2018年シーズンには、キャリアハイとなる打率.329を記録。サイクル安打も達成するなど、バットを持てば鋭いライナーを連発し、守備に就けば広大な守備範囲でチームの危機を何度も救った。怪我との闘いも多かったキャリアだが、グラウンドに立った時の圧倒的な存在感は、今なお名古屋のファンにとって特別な記憶として語り継がれている。