横浜市戸塚図書館を利用する上で、まず把握しておくべき基本事項が開館スケジュールと交通アクセスです。戸塚センタービル内に位置する同館は、JR東海道線・横須賀線および横浜市営地下鉄ブルーラインが乗り入れる「戸塚駅」から徒歩圏内にあり、地域住民にとって極めてアクセスしやすい環境が整っています。
戸塚図書館の開館時間は曜日によって明確に分かれています。火曜日から金曜日までの平日は午前9時30分から午後7時まで開館しており、通勤・通学帰りの立ち寄りにも対応した時間設定です。一方、土曜日・日曜日・月曜日および祝日は午前9時30分から午後5時までの運用となっています。
戸塚図書館の休館日は、原則として毎月1回の施設点検日（主に第3月曜日、祝日の場合は翌日）と、年末年始（12月29日〜1月3日）、そして年1回実施される蔵書点検のための特別整理期間です。公式発表の年間カレンダーで事前に休館スケジュールを確認しておくことで、現地での空振りを未然に防ぐことができます。
戸塚図書館へのアクセスは、戸塚駅東口または地下鉄出口から徒歩約5分という好立地です。ただし、戸塚図書館の駐車場に関しては併設駐車スペースの台数が限られており、満車リスクが極めて高いのが実情です。周辺のタイムズ等のコインパーキングを利用するか、駅チカの利点を生かして公共交通機関や自転車（駐輪場あり）で来館するのが最も確実な選択肢となります。
