SNSや会話で見かける「そろぼち」とは一体どんな意味なのか、そして方言なのか若者言葉なのか。結論から言えば、そろぼちの意味は「そろそろ」と「ぼちぼち」の中間に位置する、「そろそろ行動を起こそうか(ただし慌てる必要はない)」というニュアンスを込めたくだけた表現です。
ネット上のQ&Aサイトや知恵袋などでは、「関西出身の友人が使っていたから関西弁ではないか」「名古屋や博多の方言らしい」といった推測が飛び交っています。しかし、全国の地域方言を記録した言語地図や方言辞典を徹底照合しても、「そろぼち」を地域固有の伝統方言として位置づける学術的記録は一切存在しません。
真相は、関西弁として定着している「ぼちぼち」のエッセンスを取り入れつつ、インターネット空間で意図的に作られた若者言葉の一種です。発話の端々に方言的なニュアンスを取り入れて親密さを演出する現代のチャット文化の中で、地域を問わず全国の若い世代へと急速に浸透していきました。