ネット上の掲示板やSNSでは、時折「『99.9』の佐田の娘役はシーズンによって別の女優に交代したのではないか？」という疑問や噂が囁かれることがあります。しかし、これは完全な誤解です。
なぜこのような噂が生まれたのかというと、2016年のシーズン1から2026年の劇場版までの5年間に、畑芽育自身の容姿が少女から洗練された大人の女性へとあまりにも劇的に垢抜けたためです。特に10代半ばから後半にかけての成長スピードは著しく、黒髪ストレートのあどけない中学生姿から、華やかなオーラを放つ美女へと進化した姿を見て、「同一人物だと気づかなかった」視聴者が続出したことが真相でした。
また、家庭内シーンの尺自体は各エピソード数分程度と限られていたため、断片的な記憶しか持たないライト層が「キャストが変わった」と錯覚したケースも散見されます。実際には、制作陣が彼女の芝居の勘の良さとビジュアルの魅力を高く信頼していたからこそ、映画版まで一貫して畑芽育がキャスティングされ続けました。
