インターネットの掲示板や検索ワードを見渡すと、「二千翔はさんまと養子縁組をしているのか?」「一時期絶縁していたのではないか」といった根拠のない憶測が散見されます。しかし、これらの噂は明確な事実誤認です。
実際には、大竹しのぶさんとさんまさんが婚姻関係にあった期間、二千翔さんは生活を共にしていたものの、離婚に伴い法的・戸籍上の関係は解消されています。また、連絡を絶っていた「絶縁期間」など一度も存在せず、多感な思春期の頃も二千翔さんの喘息をさんまさんが夜通し看病した有名なエピソードがあるほどです。
「血が繋がっていないのだからどこかで歪みが生まれるはずだ」という世間のステレオタイプを、二人は自然体の振る舞いによって軽やかに覆し続けています。表面的な法制度や血縁の有無に囚われず、日々のやり取りの積み重ねこそが親子の実質を形作るという事実は、現代の多様な家族の在り方に強い示唆を与えています。