沙也加の家族関係を語る上で見逃せないのが、父・神田正輝との関係性です。母・聖子との関係が「情熱的であるがゆえに激しくぶつかり合う同性間の葛藤」であったのに対し、父・正輝との関係は「一定の距離を保ちながら精神的支柱となる包容力」に満ちていました。
2017年の結婚披露パーティーにおいて、父・正輝は新郎新婦と並んで笑顔で写真に収まり、公に祝福のコメントを出しました。一方で、母・聖子はその場に姿を現さず、祝福のコメントも一切出さなかったため、世間では「母娘の断絶が決定的になった」と騒がれました。
しかし、当時の芸能デスクの取材によると、この背景には複雑な事務所移籍問題とマネジメント方針の対立がありました。聖子側は娘のキャリアとブランディングを長年守ってきた自負があり、急な独立と結婚に対して納得しきれない感情があったとされます。対して、父・正輝は芸能界の先輩として娘の意志を尊重し、私人として寄り添うスタンスを一貫して貫きました。この両親のアプローチの違いが、外からは「母との不仲・父との親密さ」として鮮明に対比される結果となったのです。