植え替えの成否を分ける最大の要因は「時期」と「鉢のサイズ選び」です。どんなに丁寧な作業を行っても、植物の休眠期や不適切なサイズの鉢に植えてしまうと、株を弱らせる直接的な原因になります。
ガジュマルは亜熱帯原産の植物であるため、寒さに弱い性質を持っています。植え替えに最も適した時期は、気温が安定して20℃〜25℃以上をキープできる5月中旬から7月上旬です。この時期であれば、植え替え時に根を多少傷めてしまっても、旺盛な成長力によってわずか2〜3週間で新しい根が再生します。真夏の猛暑期（7月下旬〜8月中旬）は高温ストレスがかかるため避け、遅くとも9月中旬までには作業を終えるのが基本です。
鉢の大きさ選びにおける鉄則は、「現在の鉢よりも一回り（直径約3cm）大きい鉢」を選ぶことです。例えば、現在5号鉢（直径15cm）に植えている場合は、6号鉢（直径18cm）を用意します。
「将来大きくしたいから」「植え替えの手間を減らしたいから」と最初から2回り以上大きな鉢（5号から8号など）を選ぶのは厳禁です。鉢が大きすぎると土の量が過多になり、根が水を吸いきれずに長期間土が湿ったままになります。これが「過湿による根腐れ」を引き起こす典型的な失敗パターンです。
